はた乃

【什锦天妇罗】

1280日元(税込)

我们的招牌天妇罗，能充分展现食材的美味。请搭配100%纯天然、国产深海海水制成的食盐享用。这道天妇罗是由一位在新潟的高档餐厅、传统日式餐厅和酒店拥有多年经验的厨师精心制作的，绝对是您不容错过的美味佳肴。

[炖猪肉]

¥980(税込)

这是我们的招牌菜之一，经过两天的精心炖制。当您用筷子插入它时，它会碎裂，在您的嘴里融化，享受它的口感。

【沙拉菜单】

500日元（含税）〜

我们的招牌沙拉菜单汇集了琳琅满目的蔬菜，不仅赏心悦目，而且美味可口！搭配我们主厨特制的自制酱汁，更能凸显新鲜食材的天然风味。

【我们注重食材的新鲜】

为了让您品尝到当天最新鲜的食材，厨师亲自前往餐厅采购。他运用自己通过经验开发的技术，最大限度地发挥出食材的美味。

[厨师烹制的正宗日本料理]

我们的餐厅供应正宗的日本料理，口味精致，每一步都精心制作。我们提供的菜肴注重最大限度地发挥新鲜食材的天然风味。请尽情享用在传统日式餐厅、割烹餐厅和酒店工作多年、经验丰富的厨师引以为豪的菜肴。

什锦天妇罗 [招牌菜]

1280日元(税込)

这是我们的招牌菜，裹上一层薄薄的酥脆面糊炸制而成。请搭配100%纯天然、国产深海海水制成的食盐享用。

汤焗豆腐 [推荐菜品]

¥750(税込)

享用香脆的炸豆腐，搭配清爽的白萝卜丝和滑子菇酱汁。

牛肉和彩色蔬菜的涮涮锅沙拉【推荐菜单】

850日元(税込)

这是一道由涮锅肉和色彩缤纷的蔬菜组成的漂亮沙拉。蔬菜会根据季节和供应情况而变化。

红烧肉【招牌菜】

¥980(税込)

这是我们的招牌菜之一，经过两天的精心炖制。当您用筷子插入时，它会碎裂，在您的嘴里融化，您可以享受它的口感。

今日生鱼片拼盘

市场价格

今天购买的新鲜鱼用来装饰菜肴。

在充满日式氛围的魅力餐厅，您可以品尝到每一道菜都经过精心制作的正宗日本料理。由经验丰富的老字号日式餐厅、老字号日式餐厅和酒店厨师为您精心烹制的菜肴，让您尽情享受。

进入商店，首先映入眼帘的是拥有七个座位的柜台。有些顾客觉得这里的氛围非常舒适，所以他们愿意在这里呆很长时间。当然，单人用餐也欢迎。除了美味的食物和饮品，您还能与吧台老板娘以及邻座的顾客愉快地交谈。我们还提供下沉式被炉和榻榻米座位。您可以根据人数来享受它，从一个人到一大群人。

本店的乐趣之一，是品尝热爱日本酒的老板娘从故乡新潟精心挑选采购的日本酒，以及主厨精心烹制的绝妙日本料理。我们还备有在冲绳难得一见的品牌。漂亮的餐具会给您的食物和饮料增添色彩并增强其风味。

全新装修的具有日式风情的商店。

全新装修的店内，充满日式风情的舒适空间♪下沉式被炉座位，非常适合与朋友一起用餐，让您放松身心，享受美好时光！吧台座位也非常适合单人用餐◎最多可容纳21人，非常适合与同事或朋友小酌一杯★欢迎随时垂询！

在宁静的氛围中度过美好时光的特别空间

本店氛围宁静，是约会的绝佳选择。日式风格的室内装潢营造出舒适的氛围。店内还设有可供两人使用的榻榻米包间，是您享受特别时光的理想场所。此外，本店还设有并排的吧台座位，您可以一边享用美食和饮品，一边放松身心，这也是本店的一大魅力。期待您的光临。

テーブル7名様 × 1

吧台有7个座位。当然，对于想悠闲享受时光的人来说，我们的柜台非常合适，但不知不觉中，顾客之间就会变得友好起来，这也是我们柜台的魅力所在。欢迎随时光临。

掘りごたつ6名様 × 1

下沉式的被炉座位营造出轻松的氛围。非常适合与朋友或爱人聚会。它可以容纳六人，但根据人数，我们可以通过与相邻的桌子合并来容纳更多的人。在这个宽敞的区域，您可以放松身心，享受美好时光。

カウンター2名様 × 1

榻榻米座位可供两人使用。非常适合在注重私密性的悠闲氛围中度过特别时光的空间♪★非常适合想一边享用美味佳肴一边放松身心的两人☆

寻找单板标志和大暖帘。

仅限周日、周二、周三和周四享受九折优惠。

【一周年促销活动 - 第一部分】优惠券☆限时优惠至8月30日。人数或使用次数均无限制。请务必使用它。

热门吧台座位 ◎

【下午5:30开始营业】享用美味的日式料理，为一天画上完美的句号。餐厅也提供吧台座位，非常适合独自用餐的客人。

舒适的休息区

设有双人榻榻米包间，非常适合两人入住。请尽情享受轻松惬意的美好时光！

也非常适合公司聚会和校友聚会！

我们的餐厅位置便利，距离公交车站仅有 3 分钟步行路程，非常适合举办公司聚会、团聚等！

最多可容纳 21 人。

享用我们经验丰富的厨师烹制的美味佳肴。如需了解宴会事宜，请联系商店。

提供多种饮品！

老板娘精心挑选了具有新潟特色的清淡、干爽的酒。我们还提供冲绳县很难找到的品牌。

【店主的故乡新潟的当地酒种类丰富】

老板娘精心挑选的酒，口感清淡、爽口，是新潟地方酒的特色。淡酒是指酒体干净、无杂质、口感爽脆的酒。据说这种味道是新潟的气候、大米的特性以及酿酒技术相结合的结果。请借此机会尝试一些在冲绳很难找到的品牌。

[多种酒类饮品，为您的食物增添风味]

波多野的魅力之一在于其提供多种与食物相配的酒类。我们提供多种精选的女主人故乡新潟的当地酒。我们还供应各种饮品，从啤酒、高球酒、酸酒等经典饮品，到可以搭配菜肴的葡萄酒，应有尽有。欢迎您来品尝美食与美酒的绝妙搭配。